В Черногории говорят на сербском языке, как никак раньше эта страна была частью Сербии. К местным можно смело обработаться как по-русски, таки по английски. Причём первый вариант даже лучше: официанты в кафе, персонал в гостиницах да и просто люди на улицах поймут вас без особого труда, даже если русским владеют весьма посредственно английский здесь тоже в ходу, как и в любой стране зарабатывающей на туризме. Вообще к русским в Черногории относятся очень тепло, подавляющее большинство табличек, меню и прочих надписей представлено на трёх языках: сербском, английском и русском.